لشكر طيبة的中文翻译

例句与用法

1. وفي عام 2013، واجهت المقاطعات الشرقية والجنوبية الشرقية لأفغانستان هجوما مكثفا من طائفة من الجماعات المنتمية إلى تحريك طالبان باكستان، وجماعتي لشكر طيبة ولَشكر جانغفي.
   2013年，在阿富汗东部和东南部各省，属于巴基斯坦塔利班运动、拉什卡-塔伊巴组织和拉什卡-金格维组织的一系列团体进行了激烈的屠杀。
2. وطوال عام 2013، تعرضت الولايات الشرقية والجنوبية لهجمات مكثفة شنتها طائفة متنوعة من الجماعات، منها حركة طالبان باكستان وجماعة لشكر طيبة وجماعة عسكر الجانغفي، بالإضافة إلى حركة طالبان أفغانستان.
   在整个2013年期间，东部和南部省份面临多个团体的强化袭击。 这些团体包括塔利班运动、拉什卡-塔伊巴组织和拉什卡-金格维组织以及阿富汗塔利班。
3. أما جماعة التوحيد والجهاد وتعرف أيضا باسم شبكة الزرقاوي (QE.J.115.04)، وحركة لشكر طيبة (QE.L.118.05)، وجماعة الجهاد الإسلامي (QE.119.05)، فهي الجماعات الوحيدة التي أُدرجت في القائمة في عامي 2004 و 2005 على التوالي.
   只有真主独一和圣战组织又称扎卡维网络（QE.J.115.04）、拉什卡-塔伊巴组织（QE.L.118.05）和伊斯兰圣战组织（QE.119.05）分别于2004年和2005年列入名单。
4. وفي الوقت نفسه، تشارك بانتظام جماعات متصلة بتنظيم القاعدة، من قبيل حركة طالبان باكستان " تحريک طالبان پاکستان " (QE.T.132.11)، وجماعة لشكر طيبة " Lashkar-e-Tayyiba " (QE.L.118.05)، وجماعة لشكر جنغوي " Lashkar i Jhangvi " . (QE.L.96.03)، في شن هجمات على قوات الأمن الأفغانية.
   同时，与基地组织有联系的团体，例如巴基斯坦塔利班运动(QE.T.132.11)、拉什卡-塔伊巴组织(QE.L.118.05)和拉什卡-金格维组织(QE.L.96.03)经常参加对阿富汗安全部队的袭击。